"They said I wouldn't make it. They said I wouldn't be here today but I am. Hey Mama, we made it. Now this, this is for you!" "彼らは僕が成功するわけがないと言った。彼らは僕がここ（Super Bowl）に出られるわけないと言ったけど、僕はここにいる…

簿記の勉強をしながら「小切手なんて生まれてから一度も実物を見たことない…」と実務と理論の違いを感じています。英語の勉強をしていた時もcheckでよく問題集の文章には出てきたんですけど、実際は海外に行ってもクレジットカードか現金の二択なので…実際に…

日本の教育は英語が話せる様なシステムになっていないと散々言われていますが、確かに悪い所もあるのですが必ずしもそうとは言い切れないです。（私達が怪しげな日本語のスパムメールに不信感を抱くように、正しい文法は大切です） どちらかと言うと日本人が…

私がもし帰国子女とかだと前提条件がガラッと変わるので、純国産だったということを前回で前置きとして詳しく書きました 日本語と英語の音の周波数はかけ離れていて、日本語と英語が言語の中で1番音が遠いと言われています。この周波数が違うとリスニングが…

一応このトピックを書くにあたって、私の英語のスペックを書くとTOEIC満点と英検一級を所持しています。 まず前提条件として私が英語を勉強しだしたのは義務教育の中学からです。最初は英語は得意でも苦手でもなく普通くらいでしたが、ある時本屋さんで買っ…

美容院でカットとカラーをしました。友達に黒髪にしたと間違えられるくらい色が暗くなって失敗だと落ち込んでたけど、ちょっと見慣れてきました。 でもこうやって見ても昔より髪が綺麗になった感じがします！まだまだ改善の余地はありますが… 細くて猫っ毛で…

資格試験の勉強の為Twitterでしばらく低浮上になると思います‍♀️ この報告だけだと余りにも短いので、マライアキャリーの名曲のHeroの元気が出る一節をさっと訳して紹介します。洋楽の和訳は楽しい！ There's a heroIf you look inside your heartYou don't …

大学の友達が誕生日プレゼントと手紙を送ってきてくれた 嬉しいです本当に女友達に恵まれているなと思います…！いつもありがとう…！ 海外のニュースを読んでいて、ウクライナの外務大臣の言葉で印象に残ったものを残しておきます。 "If the outcome of this …

寒くてベッドから出るのが辛い。 昨日から食べてもお腹が異様にすいて困っています。今までは月に一度のイライラ期でもこんなことはなかったんですが。。 自分は食欲を理性でコントロールできる方だと思っていましたが、所詮は動物。ホルモンが本気を出した…

Twitterである有名な方が、英語の勉強の内容で発音の連結の勉強をしているのを書かれていて驚いた。その方の英語のレベルを存じ上げないので何とも言えないけど、もし初心者〜中級者くらいなら他を優先して勉強した方が良いと思った。 昔会社で英語の勉強を…

頑張ってくださいって言葉を気軽に使ってきたけど、すでにすごく頑張っている人に使うのは失礼なのかもしれない。 応援したい気持ちには変わりないけど、言葉って難しい。自分は悪気なく相手にプレッシャーをかけたりしてるのかも。ふとそんなことを思った。…

I love youの訳し方。月が綺麗ですねの夏目漱石の有名な話は都市伝説の可能性が高いみたいですが。これの有名な返しで、「死んでもいいわ」というのがあります。 ツルゲーネフの片戀に出てくる"Yours"（私は貴方のもの）という言葉を明治の小説家二葉亭四迷…

今日は金曜日。一人でカフェで読書するのが昔からの趣味だ。 今日はスタバのお姉さんがマグにしましょうか？と聞いてくれたので、せっかくなのでそれでお願いしてみた。キャラメルソース多めにかけてくれたけど、毎日頑張ってるからたまには良いよね…☕️ 144H…

今日は部屋の掃除と日用品の買い出しで一日が何となく終わってしまったので、明日することを決めよう。 ○今まで教えてもらったストのアドバイスをノートに清書する ○コンボ練習 ○ランクマ一戦だけでも…！ ○映画を一本観る ○語学の勉強（フランス語） 昨日Gun…

人の配信を観ているとたまにスペイン語を話す人がコメントを残していく。英語で書きこまれていても見分け方は簡単だ。"jajaja"と書き込んでいる人がいれば、それはスペイン語圏の人である。 配信者がこのコメントを読み上げる時「じゃじゃじゃ」と読む人が多…